HELP WITH SERVICES AND BOUQUETS

[baker boy]

Hi people. I need a bit of help. I cant get the Bouquets to work.
I'm using the D.K. image and everything is working ok.
I have downloaded the Services and Bouquets for Belfast from here. Theres 1 folder called-cable- and 2 files called -services-bouquets.

I take it all i need is the services and bouquets?

Next i fxp the files to my dreambox 500c like this var/tuxbox/config/enigma/cable
next i reloaded the dreambox and then did a restart. But in the Bouquets there nothing under any of the names i.e SPORT / FILMS

What the hell am i doing wrong.

[magpie1971]

I use dreambox edit for my dm500s so think it must work for the dm500c, install prog put your dm ip into the settings and open downloaded channel files then click the file option in top left and fast upload and your done