Can someone translate this for me Please (not from google)
Need chinese speaking person.
There are 2 sentences.
Regards
Adam
Need chinese speaking person.
There are 2 sentences.
Regards
Adam
-
Last edited by adam28; 31 December, 2011, 16:00.NEVER GET SO BUSY MAKING A LIVING THAT YOU FORGET TO MAKE A LIFE......
-
hehehehe
I fcuked up
Last edited by adam28; 31 December, 2011, 15:59.NEVER GET SO BUSY MAKING A LIVING THAT YOU FORGET TO MAKE A LIFE......
Comment
-
Mandarin or cantonese?Don't let failure go to your heart, don't let success go to your head.Comment
-
traditional chinese i think mate
Just need chinese person :-)
Transalation programs are to inconsistantNEVER GET SO BUSY MAKING A LIVING THAT YOU FORGET TO MAKE A LIFE......
Comment
-
Mandarin then I think. I'll ask my mate.
It's nothing rude is it? LolDon't let failure go to your heart, don't let success go to your head.Comment
-
No mate its not
And cheers!NEVER GET SO BUSY MAKING A LIVING THAT YOU FORGET TO MAKE A LIFE......
Comment
-
yeah - use the search botton - find on here member ianbluce - he works for greebid.com
also there are other chinese sellers on here try them.
that face book thing - must be some randon person speaks Inglish and I Love You Long Time language
sigpicWas Banned For Being Certifiably Insane and StupidComment
-
Good idea i didnt think of thatOriginally posted by JoKGoto yer local chikoneese take out, ask them to translate for you.
Looks like crispy duck and fried rice to me
JoK
NEVER GET SO BUSY MAKING A LIVING THAT YOU FORGET TO MAKE A LIFE......
Comment
-
I once went to a chinese chippy and asked them to translate my daughters name into chinese for a tattoo, i then took it too another chinese chippy and they laughed and wouldn't tell me what it said. so i took it to another chinese chippy and they laughed also..Originally posted by JoKGoto yer local chikoneese take out, ask them to translate for you.
Looks like crispy duck and fried rice to me
JoK
So, i had a brainwave and took it to my local international wines., i'd done some work on their property so knew them.
Turns out my daughters name had been translated into chinese and back into english and said a naughty word.. so naughty it probably wont be allowed after light.. after dark.. or whatever... but it said smelly.
.. how rude.. i now do not buy from that establishment anymore 
ich bin stolz ein deutscher zu sein.
Meathead Lufter Verein - iScheitern
Comment
-
I think a rough translation is;
A number 14 and a number 27 with bamboo shoots.Comment
-
Quoting what my mate says literally
sure.
"***33585;***23433;***27704;***22312;***25105;***2 4515;***38081;***26438;***20804;***24351;***27704; ***36828;"
***33585;***23433;
(i presume is the name of the person)
***27704;***22312;***25105;***24515;***38081;***26 438;***20804;***24351;***27704;***36828;
(we are brothers forever; or something similar)
btw it sounds like it's coming from google translator to me
Don't let failure go to your heart, don't let success go to your head.Comment
-
~~~~ing hell, is he a chinese maths professor
NEVER GET SO BUSY MAKING A LIVING THAT YOU FORGET TO MAKE A LIFE......
Comment
-
The ****2556 things are Chinese text, I'll print screen it on the pc.Don't let failure go to your heart, don't let success go to your head.Comment
Comment