please help with card splitter and dm500

[k4m3no5]

I had 2 receiver's and 1 irdeto card and i used a card splitter so i could watch from both.
Now i got a dm500s with gemini 4.7 and cccam 2.2.1
and when i put the original card on it it work's
but when i put a slave card from the splitter
it doesn't work.
So i want to use the dm500s and the other receiver
via card splitter.
Does any1 know how to do that.
Thank you in advance

[dctyper]

you dont need the splitter mate, just edit your cccam file to share the card via your network

dc

[k4m3no5]

the other receiver is not dreambox
it is a simple receiver

[sandhead]

how do you do that?