Download the latest bootloader from the image section and flash via usb following the same procedure as flashing a new image. Then switch off the box, replace the bootloader file on usb with the new image file, stick usb back in vu and switch back on, wait for it to finish flashing. You can backup your bouquets etc beforehand and no don't think it cant be done by updating via software update.
Comment